جهان
۰۵ آذر ۱۳۹۳
مصاحبه با جان كربي سخنگوی وزارت دفاع آمريکا در مورد استعفاي هيگل و وضعيت عراق
اين حركت چه ميزان تغيير در بر خواهد داشت؟ سياست آمريكا به ميزان زيادي بستگي به اين دارد كه رئيسجمهور چه كسي را جايگزين هيگل كند.
مجري: دريادار كربي، چيزي كه همه ميخواهند بدانند، اين است كه چرا اين استعفا صورت گرفت، ولي حتي بيشتر از آن، اينكه آيا تمركز بيشتري روي سياست نظامي يا سياست خارجي وجود خواهد داشت؟
دريادار جان كربي سخنگوي وزارت دفاع آمريكا: در پاسخ به سؤال اول شما، تصميم وزير دفاع براي تسليم استعفانامه خودش، و پذيرش آن توسط رئيسجمهور، بهطور واقعي نتيجه چند گفتگويي كه آنها طي هفتههاي اخير درباره دو سال آخر رياستجمهوري اوباما داشتند و اينكه رئيسجمهور و وزير دفاع ميخواهند چه جهتگيري در رابطه با پنتاگون و سياست دفاعي اتخاذ كنند بود. ولي همانطور كه رئيسجمهور به روشني بيان كرد، كارهاي زيادي در دوران وزارت چاك هيگل انجام شده. بيش از دهها مورد اصلاحات در اين وزارتخانه صورت گرفته است، و دستور كار قابل توجهي در رابطه با ديپلوماسي دفاعي در سراسر جهان داشته است، كه شامل نوك پيكان بودن او در سياست "تغيير تعادل آسيا و اقيانوس آرام"بوده است. لذا من فكر نميكنم اين يك تغيير جهتگيري است. اين وزير دفاع براي هدايت پنتاگون در دوران بعد از 13سال جنگ وارد پنتاگون شد، و او اين كار را انجام داده و كارهاي زيادي كرده است و فكر ميكنم اين فقط يك توافق دوجانبه بين او و رئيسجمهور بود كه زمان آن رسيده فرد جديدي رهبري پنتاگون را برعهده بگيرد.
مجري: بله، اين كار بعد از 13سال جنگ انجام شد، ولي درست در بحبوحه اوجگيري جنگهاي جديد، بهويژه در عراق. پس آيا هيچ تغييري در جهتگيري استراتژي فعلي رئيسجمهور عليه داعش وجود خواهد داشت؟ شما ميدانيد و من هم ميدانم كه ژنرال مارتين دمپسي پيشنهاد كرده است كه بحث اعزام نيروهاي زميني بايد روي ميز باشد. آيا اين هنوز پابرجاست؟ چاك هيگل رويكردي بسيار قدرتمندتر از رويكرد اوليه اوباما در رابطه با تهديد داعش داشت.
كربي: من دو چيز ميگويم. اول اينكه تصميم استعفاي وزير دفاع ربطي به سياست و استراتژي دفاعي ما ندارد. او طرفدار قوي سياست و استراتژي بود كه ما در آنجا اجرا ميكنيم. دوم اينكه ما هميشه استراتژي خود را ارزيابي مجدد ميكنيم. ژنرال دمپسي اين را چندين بار گفته است. من هم همين را بارها گفتهام. نبايد هرگز در خلاء به استراتژي نگاه كرد. استراتژي بايد مستمراً مورد ارزيابي مجدد قرار بگيرد. با توجه به اين موضوع، هيچ يك از ما تغيير عمدهاي در استراتژي و يا در واقع در سياست عدم اعزام نيروهاي رزمي زميني به عراق پيشبيني نميكنيم.....
اولين موضوع اين است كه آنها يك وزير دفاع جديد - العبيدي - دارند كه چهار سال بود چنين چيزي نداشتهاند. او به روشني گفته است كه دو هدف دارد: اول، شروع تهاجم عليه داعش، و بهطور واقعي هم در مكانهايي مانند الانبار، بيجي، نيروهاي پيشمرگه در شمال، كه دهها شهر را پس گرفتهاند، اين كار را كردهاند. اين تهاجم در جريان است. دوم اينكه او متعهد شده است كه نيروهاي امنيتي عراق را اصلاح خواهد كرد. او تا همين الآن بيش از 30تن از رهبران و افسران ارشد ارتش را اخراج كرده و آنها را با افراد قابل تري جايگزين كرده است. لذا اوضاع در سمت درست در حال حركت است. كار زيادي بايد انجام شود. بايد اينرا به روشني گفت. مسائل زيادي طي سه سال گذشته در دولت مالكي و بعد از خروج نيروهاي آمريكايي در 2011 ناديده گرفته شده بود. لذا ما بسيار آگاه هستيم كه دولت عراق هنوز بايد مسير زيادي را طي كند. ولي آنها در جهت درست حركت ميكنند، و نشانههايي كه وجود دارد نيز در جهت درست هستند...».
تلويزيون سي ان ان3 آذر 1393 ـ24 نوامبر 2014
مجري: دريادار كربي، چيزي كه همه ميخواهند بدانند، اين است كه چرا اين استعفا صورت گرفت، ولي حتي بيشتر از آن، اينكه آيا تمركز بيشتري روي سياست نظامي يا سياست خارجي وجود خواهد داشت؟
دريادار جان كربي سخنگوي وزارت دفاع آمريكا: در پاسخ به سؤال اول شما، تصميم وزير دفاع براي تسليم استعفانامه خودش، و پذيرش آن توسط رئيسجمهور، بهطور واقعي نتيجه چند گفتگويي كه آنها طي هفتههاي اخير درباره دو سال آخر رياستجمهوري اوباما داشتند و اينكه رئيسجمهور و وزير دفاع ميخواهند چه جهتگيري در رابطه با پنتاگون و سياست دفاعي اتخاذ كنند بود. ولي همانطور كه رئيسجمهور به روشني بيان كرد، كارهاي زيادي در دوران وزارت چاك هيگل انجام شده. بيش از دهها مورد اصلاحات در اين وزارتخانه صورت گرفته است، و دستور كار قابل توجهي در رابطه با ديپلوماسي دفاعي در سراسر جهان داشته است، كه شامل نوك پيكان بودن او در سياست "تغيير تعادل آسيا و اقيانوس آرام"بوده است. لذا من فكر نميكنم اين يك تغيير جهتگيري است. اين وزير دفاع براي هدايت پنتاگون در دوران بعد از 13سال جنگ وارد پنتاگون شد، و او اين كار را انجام داده و كارهاي زيادي كرده است و فكر ميكنم اين فقط يك توافق دوجانبه بين او و رئيسجمهور بود كه زمان آن رسيده فرد جديدي رهبري پنتاگون را برعهده بگيرد.
مجري: بله، اين كار بعد از 13سال جنگ انجام شد، ولي درست در بحبوحه اوجگيري جنگهاي جديد، بهويژه در عراق. پس آيا هيچ تغييري در جهتگيري استراتژي فعلي رئيسجمهور عليه داعش وجود خواهد داشت؟ شما ميدانيد و من هم ميدانم كه ژنرال مارتين دمپسي پيشنهاد كرده است كه بحث اعزام نيروهاي زميني بايد روي ميز باشد. آيا اين هنوز پابرجاست؟ چاك هيگل رويكردي بسيار قدرتمندتر از رويكرد اوليه اوباما در رابطه با تهديد داعش داشت.
كربي: من دو چيز ميگويم. اول اينكه تصميم استعفاي وزير دفاع ربطي به سياست و استراتژي دفاعي ما ندارد. او طرفدار قوي سياست و استراتژي بود كه ما در آنجا اجرا ميكنيم. دوم اينكه ما هميشه استراتژي خود را ارزيابي مجدد ميكنيم. ژنرال دمپسي اين را چندين بار گفته است. من هم همين را بارها گفتهام. نبايد هرگز در خلاء به استراتژي نگاه كرد. استراتژي بايد مستمراً مورد ارزيابي مجدد قرار بگيرد. با توجه به اين موضوع، هيچ يك از ما تغيير عمدهاي در استراتژي و يا در واقع در سياست عدم اعزام نيروهاي رزمي زميني به عراق پيشبيني نميكنيم.....
اولين موضوع اين است كه آنها يك وزير دفاع جديد - العبيدي - دارند كه چهار سال بود چنين چيزي نداشتهاند. او به روشني گفته است كه دو هدف دارد: اول، شروع تهاجم عليه داعش، و بهطور واقعي هم در مكانهايي مانند الانبار، بيجي، نيروهاي پيشمرگه در شمال، كه دهها شهر را پس گرفتهاند، اين كار را كردهاند. اين تهاجم در جريان است. دوم اينكه او متعهد شده است كه نيروهاي امنيتي عراق را اصلاح خواهد كرد. او تا همين الآن بيش از 30تن از رهبران و افسران ارشد ارتش را اخراج كرده و آنها را با افراد قابل تري جايگزين كرده است. لذا اوضاع در سمت درست در حال حركت است. كار زيادي بايد انجام شود. بايد اينرا به روشني گفت. مسائل زيادي طي سه سال گذشته در دولت مالكي و بعد از خروج نيروهاي آمريكايي در 2011 ناديده گرفته شده بود. لذا ما بسيار آگاه هستيم كه دولت عراق هنوز بايد مسير زيادي را طي كند. ولي آنها در جهت درست حركت ميكنند، و نشانههايي كه وجود دارد نيز در جهت درست هستند...».
تلويزيون سي ان ان3 آذر 1393 ـ24 نوامبر 2014